Transformations/ Verwandlungen
eine moderne und gesellschaftskritische Adaption der Märchen der Brüder Grimm der US-amerikanischen Dichterin Anne Sexton (1928 – 1974)
mit Johanna Maria Zehendner, Kamaldev Singh, Timm Roller (www.timmroller.com) / Stimme, Performance, Elektronik
Märchen sind die Geschichten, die uns unsere Mütter erzählen, um uns auf die Welt vorzubereiten. Oft sind es Geschichten über Verwandlungen: Unglück in Glück, Häßlichkeit in Schönheit. In ihren Gedichten läßt sich Anne Sexton nicht nur auf die Magie der altvertrauten Bilder ein. Sie wandelt die klassischen Hausmärchen poetisch um und entlockt dem Fundus alten Wissens neue Erkenntnisse, die für unsere Gegenwart, mit ihrer veränderten Stellung der Frau, zutreffender sind.
Anne Sexton, geboren 1928 in Newton, Massachusetts, lebte zunächst das klassische Klischee der Mittelschicht-Hausfrau der 50er Jahre, bis sie im Alter von 28 Jahren nach einem psychotischen Schub auf Anraten ihres Therapeuten Lyrik zu schreiben begann. Im Verlauf der nächsten 15 Jahre wurde sie zu einer der prominentesten Vertreterinnen der „confessional poets“. Sie erhielt bedeutende Auszeichnungen, darunter den Pulitzer-Preis. Am 4. Oktober 1974 setzte sie ihrem Leben ein Ende.
eine moderne und gesellschaftskritische Adaption der Märchen der Brüder Grimm der US-amerikanischen Dichterin Anne Sexton (1928 – 1974)
"Transformations/Verwandlungen" wurde 2012 zu den 9. internationalen Stuttgarter Stimmtagen eingeladen.